Jump to content

Menu

*Can I/May I* Do you use them properly in speaking and writing?


Recommended Posts

Do you correct or insist your kids use them correctly?

 

I ask because I've been noticing the strange reactions we get when we put our best grammar foot forward.

 

It makes me feel queer... Ha Ha! :lol: I'm starting to wonder if we're reading too many vintage books.

 

How sad is it, that saying "may I..." seems overly formal?!

And this is coming from someone who's a walking, talking grammar disaster! I mean, my grammar skills STINK. :001_huh:

Link to comment
Share on other sites

No, generally not in everyday conversations or informal writing. It is considered more formal and can sound "strange" the same as the word shall, which may be grammatically correct, but is seldom used. At the same time, "can I" instead of "may I" sounds totally wrong when followed by some things such as going to use the facilities. :tongue_smilie: Sorry you're getting strange responses when you use proper grammar. I guess you could say that I'm selective about the times when I put my best grammar foot forward.

Edited by Teachin'Mine
Link to comment
Share on other sites

I try to have my kids say, "May I?" The grandparents are always impressed.

 

It bugs to some extent that most kids have no idea what proper grammar is, and much less use it. I bought A Beka's Oral Language Exercises for this purpose. Every day we spend a minute of two reciting the lesson. The goal is to learn proper grammar and practice speaking it in our every day conversation. This is only our first year using it, though, so I can't speak for results yet.

Link to comment
Share on other sites

When I'm not trying to just be casual, so I don't sound weird, I speak as I was taught. Mike and I went..... Give the ball to Mike or me.... Lie down.... Lay your body down. Raise your hand... Rise up.... May I have a cookie... Can you hit the ball.... Shall is one I don't use much, but I know some of the proper uses. (Which have changed over time) I believe that Shall and Whilst are used some places, right? and my poor son won't let go of "writ"... which use to be a proper past tense, I believe.... Perhaps he uses it because of books he's been read... I can't figure that one out :)

(And yes, I know that I didn't properly punctuate anything in this post ;))

Link to comment
Share on other sites

No' date=' generally not in everyday conversations or informal writing. It is considered more formal and can sound "strange" the same as the word shall which may be grammatically correct, but is seldom used. At the same time, "can I" instead of "may I" sounds totally wrong when followed by some things such as going to use the facilities. :tongue_smilie:[/quote']

 

:lol:

The next time this topic comes up with the kids I'm going to point this out! There really is a time and place for everything, even "may I".

 

We don't use it all the time, but I do find myself correcting them occasionally and hear the kids using it here and there. I prefer including "may I", but comparing it to "shall" (which I use once in a while, but would never use shan't) puts it in perspective.

Link to comment
Share on other sites

I am trying to get better at it. If my dc say "can I", I respond with, "I don't know, can you? Are you capable?" If they say "can you", I respond with, "yep, I sure can!" or "nope, I can't do that." LOL

 

I do this too. :001_smile:

Link to comment
Share on other sites

I am trying to get better at it. If my dc say "can I", I respond with, "I don't know, can you? Are you capable?" If they say "can you", I respond with, "yep, I sure can!" or "nope, I can't do that." LOL

 

 

:lol: Just what I say to my kids. Except with a tone in my voice - I don't know...caaaannn you?

 

I agree that I feel old and archaic when I speak 'properly'. I find my self slipping into slang and colloquialisms whenever I speak to younger people.

Link to comment
Share on other sites

English isn't my first language. I teach my kids the rules/ways I learned -- some are formal, some are not. There is neither rhyme nor reason to it, other than "this is how learnt it" :)

 

I did learn the difference between "can" and "may" so I'm a stickler for that; to me, they mean very different things so it's important to say which one you mean! Having not grown up hearing one as 'formal' and one as 'casual' that's not a distinction I make.

 

I used 'whilst' up until last year, when enough people commented on it that I finally became self-conscious! I still use it a lot in speech, because that sounds normal to me (and is less noticeable than my writing it, to those who have taken me to task for it) LOL.

Link to comment
Share on other sites

What are you all asking permission for all the time? I can't think of any time recently I've used the phrase "may I" or its substitute "can I"?

 

My child does, of course, ask permission for things from time to time, and I believe he says "may I." I'll pay attention next time to see for sure.

Link to comment
Share on other sites

Here's an example: Can we pick up some pizza tonight?

 

We can' date=' lol, so the correct way would be to say May we pick up some pizza tonight? Definitely not what I would say. :tongue_smilie:[/quote']

 

I assume this would be something said to a spouse? I wouldn't say either of those sentences. I suppose I avoid it by recasting my sentence entirely.

 

I would probably say

 

Would you like pizza tonight?

 

or

 

Do you mind if we order pizza?

 

or, most likely

 

Please order some pizza. I'm exhausted.

No "may" or "can" to be found!

Link to comment
Share on other sites

Throw tomatoes if you must but....

 

 

even as a kid I always thought the "I don't know, can you?" response was disrespectful to the child, down right rude and snooty. I don't understand a parent using snark to teach their kids. We are sarcastic in our home, but not snarky. There is a difference and it is pretty obvious to me. Why not just clarify the correct word...why the rebuttal intended to belittle the person's simple grammatical error? Especially since the person obviously knows what the child was trying to say, it makes me feel sorry for the kids when ever I see an adult use this method to teach a child.

Link to comment
Share on other sites

Here's an example: Can we pick up some pizza tonight?

 

We can' date=' lol, so the correct way would be to say May we pick up some pizza tonight? Definitely not what I would say. :tongue_smilie:[/quote']

 

Thinking a bit further on this. . .

 

In the first sentence, isn't the "we" an inclusive we, i.e. it includes the speaker and the person addressed? In that case, I don't think the "May we . . ." construction would actually be the correct form. The "you and I" contained in the "we" would be asking permission of "you". You don't ask permission of yourself!

 

I think instead you would say, "Shall we pick up some pizza tonight?"

 

But, "shall" is apparently considered as archaic as "may", so that doesn't really help the situation. :D

Link to comment
Share on other sites

I am trying to get better at it. If my dc say "can I", I respond with, "I don't know, can you? Are you capable?" If they say "can you", I respond with, "yep, I sure can!" or "nope, I can't do that." LOL

 

Yes I use them correctly when speaking and writing. It does not sound overly formal to me, is sounds correct. :001_smile:

 

 

This is us, though I find I correct myself (!) from time to time.

 

I don't find it snarky, but it's almost always said with a smile on our faces so it can be interpreted as more of a sarcastic statement. DD will usually roll her eyes at me and correct it, smiling as well. We are a pretty sarcastic bunch here though.

Link to comment
Share on other sites

Thinking a bit further on this. . .

 

In the first sentence, isn't the "we" an inclusive we, i.e. it includes the speaker and the person addressed? In that case, I don't think the "May we . . ." construction would actually be the correct form. The "you and I" contained in the "we" would be asking permission of "you". You don't ask permission of yourself!

 

I think instead you would say, "Shall we pick up some pizza tonight?"

 

But, "shall" is apparently considered as archaic as "may", so that doesn't really help the situation. :D

 

I say shall quite often. :blushing:

Link to comment
Share on other sites

Throw tomatoes if you must but....

 

even as a kid I always thought the "I don't know, can you?" response was disrespectful to the child, down right rude and snooty. I don't understand a parent using snark to teach their kids. We are sarcastic in our home, but not snarky. There is a difference and it is pretty obvious to me. Why not just clarify the correct word...why the rebuttal intended to belittle the person's simple grammatical error? Especially since the person obviously knows what the child was trying to say, it makes me feel sorry for the kids when ever I see an adult use this method to teach a child.

 

I guess it's all in delivery. DH is not snarky and, in fact, the kids laugh about it.

Link to comment
Share on other sites

But, "shall" is apparently considered as archaic as "may", so that doesn't really help the situation. :D

 

I really don't see "may" as archaic. I hear it in everyday conversation, on a regular basis.

Link to comment
Share on other sites

Throw tomatoes if you must but....

 

 

even as a kid I always thought the "I don't know, can you?" response was disrespectful to the child, down right rude and snooty. I don't understand a parent using snark to teach their kids. We are sarcastic in our home, but not snarky. There is a difference and it is pretty obvious to me. Why not just clarify the correct word...why the rebuttal intended to belittle the person's simple grammatical error? Especially since the person obviously knows what the child was trying to say, it makes me feel sorry for the kids when ever I see an adult use this method to teach a child.

 

Not throwing tomatoes! :grouphug: But I do disagree. ;) It is a running joke in our house and not meant or taken as belittling. And if dh or I slip up and use "can," you can bet one of the dc will ask us if we can! :lol: And when they do, we are PROUD of them!

 

I confess - I use shall... :tongue_smilie:

 

In the pizza scenario, here it would play out something like, "How do you feel about pizza for dinner?" So also avoiding the whole asking permission thing, both from dh and from myself! :lol:

Link to comment
Share on other sites

I guess it's all in delivery. DH is not snarky and, in fact, the kids laugh about it.

 

Not throwing tomatoes! :grouphug: But I do disagree. ;) It is a running joke in our house and not meant or taken as belittling. And if dh or I slip up and use "can," you can bet one of the dc will ask us if we can! :lol: And when they do, we are PROUD of them!

 

I confess - I use shall... :tongue_smilie:

 

In the pizza scenario, here it would play out something like, "How do you feel about pizza for dinner?" So also avoiding the whole asking permission thing, both from dh and from myself! :lol:

 

I think you are both right. I had it drilled into my brain by teachers in elementary school. When I hear it, I mentally see little kids doing the "I'm going to wet my pants" dance, and the teacher won't let them go until they get it right, pretending that they don't understand what the kid is saying. I have always heard it in a sing-song voice, that was not intended to be humorous.

Link to comment
Share on other sites

Do you correct or insist your kids use them correctly?

 

I ask because I've been noticing the strange reactions we get when we put our best grammar foot forward.

 

It makes me feel queer... Ha Ha! :lol: I'm starting to wonder if we're reading too many vintage books.

 

How sad is it, that saying "may I..." seems overly formal?!

And this is coming from someone who's a walking, talking grammar disaster! I mean, my grammar skills STINK. :001_huh:

 

I'm speaking as a grammar teacher here...Can I and May I are both modal verbs, and can is used used to make requests as well as express ability (most native speakers don't know what a 'modal verb' is but if you google it a quick explanation will come up).

 

There is a range of scale of politeness with making requests and expressing ability - Can I is more casual, May I is more formal (and as the English language changes RAPIDLY, far more rapidly than other languages I have encountered, May I has moved into 'formal speech' instead of everyday speech).

 

It's not incorrect to say "Can I" because it is a modal verb, the more polite form is "Could you..." or 'Would you be able to' or "would I be able to (see how the 'can' sneaks in there with the 'be able to' ; ))

Edited by Sevilla
Link to comment
Share on other sites

I generally use them correctly and teach my kids to as well. I'm a stickler for such things, much to the dismay of some people in my family! I think it's important to use words correctly.

 

:iagree:

 

Same here. I'm not as particular about my written grammar when I'm posting on a forum, because I'd prefer to sound conversational rather than formal. IRL, I'm kind of anal about it, and apparently my ds has picked up on my habits because people often comment about his grammar.

Link to comment
Share on other sites

I think you are both right. I had it drilled into my brain by teachers in elementary school. When I hear it, I mentally see little kids doing the "I'm going to wet my pants" dance, and the teacher won't let them go until they get it right, pretending that they don't understand what the kid is saying. I have always heard it in a sing-song voice, that was not intended to be humorous.

 

I don't like that. Not at all! ITA with you.

Link to comment
Share on other sites

I use may for requests. That was how I was reared and I do the same.

 

My younger son still say 'may you please' when he is asking for something, as in 'may you please give me that banana?" I don't think it will be around for much longer and I will miss it. When he gets very angry at his brother he will bellow "May you please STOP!" He sounds like a very angry butler or something.

Link to comment
Share on other sites

I'm speaking as a grammar teacher here...Can I and May I are both modal verbs, and can is used used to make requests as well as express ability (most native speakers don't know what a 'modal verb' is but if you google it a quick explanation will come up).

 

There is a range of scale of politeness with making requests and expressing ability - Can I is more casual, May I is more formal (and as the English language changes RAPIDLY, far more rapidly than other languages I have encountered, May I has moved into 'formal speech' instead of everyday speech).

 

It's not incorrect to say "Can I" because it is a modal verb, the more polite form is "Could you..." or 'Would you be able to' or "would I be able to (see how the 'can' sneaks in there with the 'be able to' ; ))

 

Yes, English changes rapidly, but honestly, I am 40 and when I was a child it was unusual to use "may" instead of "can." And yes, my family used to sometimes do the "I don't know...can you?" thing, which I find as annoying as previous posters and would never say to my dc or anyone else. (You can tell I was the youngest, can't you? Oh wait, mayn't you? :lol:)

 

German has modal verbs, and my professors made it very clear that the "can" and "may" equivalents are NOT interchangeable in that language.

 

While we're arguing about something that had gone out of common usage years ago, Swedish dropped an entire pronoun! They got rid of the formal "you" - no one uses it anymore except maybe rural great-grandmothers.

Link to comment
Share on other sites

I assume this would be something said to a spouse? I wouldn't say either of those sentences. I suppose I avoid it by recasting my sentence entirely.

 

I would probably say

 

Would you like pizza tonight?

 

or

 

Do you mind if we order pizza?

 

or, most likely

 

Please order some pizza. I'm exhausted.

No "may" or "can" to be found!

 

Could be - and sometimes I rephrase it to "How 'bout some pizza?"

 

But I don't think that qualifies as being more grammatically correct. :lol:

Link to comment
Share on other sites

Thinking a bit further on this. . .

 

In the first sentence, isn't the "we" an inclusive we, i.e. it includes the speaker and the person addressed? In that case, I don't think the "May we . . ." construction would actually be the correct form. The "you and I" contained in the "we" would be asking permission of "you". You don't ask permission of yourself!

 

I think instead you would say, "Shall we pick up some pizza tonight?"

 

But, "shall" is apparently considered as archaic as "may", so that doesn't really help the situation. :D

 

Good point! I agree that "shall" doesn't help the situation. :lol:

Link to comment
Share on other sites

Okay, I read all about modal verbs. :001_smile:

 

I think I'll stick to my guns and go down with the "formal" ship on this one. It just doesn't sound right to me. Even though I break all sorts of grammar rules, and even though it's a modal verb and is perfectly acceptable... this is one that I grew up with and I'm comfortable with. I'm also comfortable with shall... :tongue_smilie:

 

But I shan't use shan't unless I'm quoting Hayley Mills in The Parent Trap. "Shan't shan't, can't can't"

:D

Link to comment
Share on other sites

Throw tomatoes if you must but....

 

 

even as a kid I always thought the "I don't know, can you?" response was disrespectful to the child, down right rude and snooty.

 

I say, "Well you CAN, as it is physically possible.." without a hint of sarcasm. My son, not one to keep quiet if he feels he is being shaken down, has not protested.

Link to comment
Share on other sites

I say, "Well you CAN, as it is physically possible.." without a hint of sarcasm. My son, not one to keep quiet if he feels he is being shaken down, has not protested.

 

Same here.

 

I took great pains to learn this danged language; darned if my kids aren't going to speak it correctly - even if that means formally! ;):D

Link to comment
Share on other sites

I say, "Well you CAN, as it is physically possible.." without a hint of sarcasm. My son, not one to keep quiet if he feels he is being shaken down, has not protested.

 

I say, "May I..." and I gently correct my children if they mess it up, sort of in a teasing manner. "May I be excused from the table? Yes, you may!"

 

I tend to use more formal grammar as well (really, it's just correct grammar, but people seem to think it sounds formal).

 

I don't mind modeling correct behavior. I don't like it when people play stupid.

 

The question...."Can I go to the bathroom"

the other person's repsonse...."I don't know, can you?" Pretending like one person doesn't understand the other, grates on my nerves. :D

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...