I am from Western Canada. If someone is "having a barbecue" they are having a party, probably in the backyard, with grilled food. Outdoor grills are referred to as barbecues here. We eat barbecued salmon, chicken, veggies, etc. Pulled pork is simply called pulled pork. I cook my pulled pork in a slow oven and it has a vinegar sauce.