Elvis and Miss Kitty Posted May 25, 2013 Share Posted May 25, 2013 Hi - I received a reply to a reply I made on youtube regarding an old Osmond video. I do not read or speak French but would like to know what is written (unless it is offensive). Could someone please translate for me? Bonsoir Elvis, j'aimerai savior si cette video est Francaise? Je suis un Os fan el merci d'advance pour la response. Amicalement. Thanks! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
milovany Posted May 25, 2013 Share Posted May 25, 2013 Someone will know more but for now I think they're asking if the video is French amd thanking you in advance for your reply. Oh, and they are Os fans. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elvis and Miss Kitty Posted May 25, 2013 Author Share Posted May 25, 2013 Someone will know more but for now I think they're asking if the video is French amd thanking you in advance for your reply. Oh, and they are Os fans. Thank you for helping me! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bolt. Posted May 25, 2013 Share Posted May 25, 2013 Hi - I received a reply to a reply I made on youtube regarding an old Osmond video. I do not read or speak French but would like to know what is written (unless it is offensive). Could someone please translate for me? Bonsoir Elvis, (Good evening Elvis) j'aimerai savior si cette video est Francaise? (I would like to know if this video is French?) Je suis un Os fan (I am an Os fan - masculin forms) el merci d'advance pour la response. (And thank you in advance for the response) Amicalement. ( a closing like 'sincerely' based on 'friendly' something like "Friendly-ly" ) Thanks! A simple response "Oui" = yes, the video is French, or "Non" = no, the video is not French. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
justasque Posted May 25, 2013 Share Posted May 25, 2013 Hi Elvis, I would like to know if this video is French? I'm a fan of the Osmonds. Thank you advance for the response. In friendship... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.