If you do end up teaching him to write with his left hand "mirror" him when teaching. So instead of sitting next to him sit across from him to demonstrate. It works for any skill you want to teach an opposite handed person. The advice was given to me by a lefty mom who taught her right handed kids. :) Made sense once I heard it, but I hadn't thought of it before.