I always tell my husband. But I also tell the person who is confiding in me that I will likely tell him, so it's their decision whether or not to continue after that. So naturally, when I tell someone something in confidence, I assume they will be sharing it with their spouse. But honestly, as long as it doesn't go further than that, to me it's just like telling only one person.