Bocky Posted May 19, 2016 Posted May 19, 2016 Me: Oh, shoot. Dd12: You can't use that word. Me: It's a replacement word, not an actual bad word. Dd12: It's a bad word here in England. Me: Dd, where do you live? I think I might have assigned too much British literature... for the record, we live in America. 14 Quote
Hen Posted May 19, 2016 Posted May 19, 2016 :laugh: um, yeah, Ron Weasly uses Bl** dy He*l too often in the HP movies, I had to remind the kids that it is a really not-nice phrase in England and to not use it. 4 Quote
Ali in OR Posted May 19, 2016 Posted May 19, 2016 I use to prefer all of the British spellings like colour instead of color, also from too much Brit Lit I'm sure. 2 Quote
ktgrok Posted May 19, 2016 Posted May 19, 2016 :laugh: um, yeah, Ron Weasly uses Bl** dy He*l too often in the HP movies, I had to remind the kids that it is a really not-nice phrase in England and to not use it. Where as I think my DH would LOVE it if the kids started saying that phrase. I'm sure of it, actually. 3 Quote
Ausmumof3 Posted May 19, 2016 Posted May 19, 2016 I use to prefer all of the British spellings like colour instead of color, also from too much Brit Lit I'm sure. No it's cause they're inherently better 😠2 Quote
alisoncooks Posted May 19, 2016 Posted May 19, 2016 Me: Oh, shoot. Dd12: You can't use that word. Me: It's a replacement word, not an actual bad word. Dd12: It's a bad word here in England. Me: Dd, where do you live? I think I might have assigned too much British literature... for the record, we live in America. LOL! I found out a couple of weeks ago that DD thought we lived in South America. *sigh* 4 Quote
theelfqueen Posted May 19, 2016 Posted May 19, 2016 Do you live in the American South? I always think of Ron's Bloody H*ll as the stoner "F*ing A!" of my younger days! 1 Quote
mamiof5 Posted May 19, 2016 Posted May 19, 2016 Lol! Just a little disoriented, that's all 😂 1 Quote
Bocky Posted May 19, 2016 Author Posted May 19, 2016 Where as I think my DH would LOVE it if the kids started saying that phrase. I'm sure of it, actually. I think "Bl***y ***l" is Ron's signature phrase. Favorite Brit word in our house at the moment is "jolly", as in the "the jolly dog has done it again." 1 Quote
Bocky Posted May 19, 2016 Author Posted May 19, 2016 No it's cause they're inherently better 😠My dds would strenuously disagree. I may happen to be an ex-pat Kiwi, and my resulting vowel sounds have rendered many a spelling lesson deeply challenging for my hapless American daughters. Me: "Worr-terr." Dd: "Mom, can you say it in American?" Me: "um, wah-tah?" Dd: "How many "r"s?" 6 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.